2012-7-25
在台灣叫做「劍客聯盟」﹝早期叫三劍客﹞，大陸翻譯作「三個火槍手」。
這片在風行網已經有超清版，我剛看完開頭，覺得蠻好看的。
阿良說過，「三劍客」這譯名讓人有種「單純只是以劍決鬥」的錯覺....事實上當時已經有火槍的問世了，不再單純用劍打打殺殺而已，所以翻譯成三個火槍手會比較符合「實戰」概念....先開槍，再拔劍。
男主角在啟程以前，這段父子之間的談話蠻有意思的....
孩子出遠門以前，老媽總是最擔憂的人，老是嘮叨一些「小心照顧自己」、「不要惹麻煩」啦之類的廢話....
但是把拔就不一樣了....尤其是英雄的把拔↓
把拔：我還有一些忠告。
兒子﹝不耐煩﹞：我知道我知道！不要惹是生非！
把拔：錯了！是盡可能去找麻煩！
兒子：嘎？ ( ﾟДﾟ)
把拔：年輕人要勇於犯錯。
把拔：戰鬥！戀愛！生活！這些就是男子漢的勳章。
兒子﹝傻眼中﹞：........
意思是說，人不痴狂枉少年。
趁著年輕多犯錯，老了以後自然散發出一種見過大風大浪的淡定。
經歷過大風大浪，這才是人生真正的修為。﹝當然前提是你沒掛掉....﹞
萬一年輕時太過保守，錯過了很多競爭的機會，老了就會像我一樣成為光說不練的嘴砲....@@
因為不再年輕了，也就不敢再冒險了，當然更不可能得到進化了。﹝根據進化論，身處越競爭的環境，進化也越強大﹞
換句話說，這個故事告訴我們....想要成為英雄，你最好先有個英雄老爸~~~~
老爸的DNA與身教，往往決定你將來的成就。﹝就好比斯巴達300壯士的小孩，長大了都很斯巴達....﹞
萬一你老爸不是英雄或天才，沒辦法給你這種好環境，那你只好咬牙靠自己了....但是說真的，你單靠自己改良品種會苦撐得非常辛苦。
這段話同時讓我想起之前好像有個傢伙，曾經寫簡訊跟我抱怨說，為了練打，害自己受那麼重的傷，讓父母傷心，真的是「太不孝了」....
我當時其實很想跟這位媽寶說，想要做到孝順，那你最好一輩子呆在故鄉，不要離開家裡，最好也不要離家出去工作，因為外面太危險了。然後爸爸媽媽叫你做甚麼，你就做甚麼，千千萬萬不要有自己的想法，這樣就不會忤逆父母了....這樣子最乖最孝順了！
中西教育心態的差別，這樣子一對照起來，我們就不難發現，為什麼老外大多很強很獨立，而華人的孩子大多很宅很娘砲的原因了。
﹝就像很多台灣媽媽都像是有神經病似的，孩子一跌倒，馬上緊張得像世界末日一樣，還打地板說"地板壞壞"....哪像我，都嘛是斯巴達教育，摔倒了？就再摔一次吧﹞
結果這個兒子真的記取老爸的教導，一進城就馬上到處找碴，找人決鬥....不過他運氣不好，一開始就惹上最後大魔王~~ ↓
還不知道自己惹錯人的男主角
大家玩過RPG角色扮演遊戲吧？
RPG的勇者大多是從LV1時開始慢慢打怪、買裝備、找同伴、提升等級之後才去推倒大魔王....像男主角這樣一開始就有勇無謀的去挑戰大魔王，結果當然是仆街了↓
正當男主角走到空曠處，信心十足、拉開架式，準備幹架時....
結果一回頭，就被開了一記冷槍！
擊倒在地！
「老爸！你沒告訴我說現代流行背後放冷槍啊啊啊啊啊~~~~」﹝替男主角OS嘶喊中﹞
看到這裡，相信很多人都在罵說：作弊！這是作弊啊！太沒武德了！
但是我看到這段，我心裡的OS卻是：更！實戰！這才是真正的實戰打法啊！都甚麼時代了，誰跟你公平決鬥？
第一靠著出奇不意，第二靠著人多示眾，大魔王贏是應該的。男主角你自己太嫩太天真了，死了不要怨別人啊....哈哈哈哈哈！﹝狂笑中﹞
就在千鈞一髮之際，美女亂入↓
看在美女的面子上，大魔王就放過他了。
這個故事告訴我們，人長得帥還是大有好處的。
我就是因為沒有英雄老爸，身上沒有英雄的DNA，人長得又不帥，所以只能當個死阿宅，在這裡打打字、耍耍嘴砲.... 〒_〒
在台灣叫做「劍客聯盟」﹝早期叫三劍客﹞，大陸翻譯作「三個火槍手」。
這片在
阿良說過，「三劍客」這譯名讓人有種「單純只是以劍決鬥」的錯覺....事實上當時已經有火槍的問世了，不再單純用劍打打殺殺而已，所以翻譯成三個火槍手會比較符合「實戰」概念....先開槍，再拔劍。
男主角在啟程以前，這段父子之間的談話蠻有意思的....
孩子出遠門以前，老媽總是最擔憂的人，老是嘮叨一些「小心照顧自己」、「不要惹麻煩」啦之類的廢話....
但是把拔就不一樣了....尤其是英雄的把拔↓
把拔：我還有一些忠告。
兒子﹝不耐煩﹞：我知道我知道！不要惹是生非！
把拔：錯了！是盡可能去找麻煩！
兒子：嘎？ ( ﾟДﾟ)
把拔：年輕人要勇於犯錯。
把拔：戰鬥！戀愛！生活！這些就是男子漢的勳章。
兒子﹝傻眼中﹞：........
意思是說，人不痴狂枉少年。
趁著年輕多犯錯，老了以後自然散發出一種見過大風大浪的淡定。
經歷過大風大浪，這才是人生真正的修為。﹝當然前提是你沒掛掉....﹞
萬一年輕時太過保守，錯過了很多競爭的機會，老了就會像我一樣成為光說不練的嘴砲....@@
因為不再年輕了，也就不敢再冒險了，當然更不可能得到進化了。﹝根據進化論，身處越競爭的環境，進化也越強大﹞
換句話說，這個故事告訴我們....想要成為英雄，你最好先有個英雄老爸~~~~
老爸的DNA與身教，往往決定你將來的成就。﹝就好比斯巴達300壯士的小孩，長大了都很斯巴達....﹞
萬一你老爸不是英雄或天才，沒辦法給你這種好環境，那你只好咬牙靠自己了....但是說真的，你單靠自己改良品種會苦撐得非常辛苦。
這段話同時讓我想起之前好像有個傢伙，曾經寫簡訊跟我抱怨說，為了練打，害自己受那麼重的傷，讓父母傷心，真的是「太不孝了」....
我當時其實很想跟這位媽寶說，想要做到孝順，那你最好一輩子呆在故鄉，不要離開家裡，最好也不要離家出去工作，因為外面太危險了。然後爸爸媽媽叫你做甚麼，你就做甚麼，千千萬萬不要有自己的想法，這樣就不會忤逆父母了....這樣子最乖最孝順了！
中西教育心態的差別，這樣子一對照起來，我們就不難發現，為什麼老外大多很強很獨立，而華人的孩子大多很宅很娘砲的原因了。
﹝就像很多台灣媽媽都像是有神經病似的，孩子一跌倒，馬上緊張得像世界末日一樣，還打地板說"地板壞壞"....哪像我，都嘛是斯巴達教育，摔倒了？就再摔一次吧﹞
結果這個兒子真的記取老爸的教導，一進城就馬上到處找碴，找人決鬥....不過他運氣不好，一開始就惹上最後大魔王~~ ↓
還不知道自己惹錯人的男主角
大家玩過RPG角色扮演遊戲吧？
RPG的勇者大多是從LV1時開始慢慢打怪、買裝備、找同伴、提升等級之後才去推倒大魔王....像男主角這樣一開始就有勇無謀的去挑戰大魔王，結果當然是仆街了↓
正當男主角走到空曠處，信心十足、拉開架式，準備幹架時....
結果一回頭，就被開了一記冷槍！
擊倒在地！
「老爸！你沒告訴我說現代流行背後放冷槍啊啊啊啊啊~~~~」﹝替男主角OS嘶喊中﹞
看到這裡，相信很多人都在罵說：作弊！這是作弊啊！太沒武德了！
但是我看到這段，我心裡的OS卻是：更！實戰！這才是真正的實戰打法啊！都甚麼時代了，誰跟你公平決鬥？
第一靠著出奇不意，第二靠著人多示眾，大魔王贏是應該的。男主角你自己太嫩太天真了，死了不要怨別人啊....哈哈哈哈哈！﹝狂笑中﹞
就在千鈞一髮之際，美女亂入↓
看在美女的面子上，大魔王就放過他了。
這個故事告訴我們，人長得帥還是大有好處的。
我就是因為沒有英雄老爸，身上沒有英雄的DNA，人長得又不帥，所以只能當個死阿宅，在這裡打打字、耍耍嘴砲.... 〒_〒
全站熱搜
留言列表
